top of page
  • Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

Darila za tuje poslovne partnerje: kako izbrati slovensko darilo

5 days ago
Branje traja 3 min

Ko podjetje gosti tuje partnerje ali odhaja na sestanek v tujino, se hitro pojavi vprašanje, kaj podariti. Darilo naj predstavi kraj, od koder prihajate, naj bo primerno za prejemnika in naj ga je mogoče brez težav prenesti. V nadaljevanju so zbrana praktična vprašanja, ki jih je dobro premisliti, preden darila za tuje poslovne partnerje naročite.

Najprej preverite, kaj je pri prejemniku primerno

Navade pri obdarovanju se med državami in podjetji razlikujejo. Ponekod je darilo ob prvem srečanju običajno, drugje ga izročijo šele ob koncu sodelovanja ali pa ga sploh ne pričakujejo. Veliko podjetij in javnih ustanov ima tudi notranja pravila o tem, kakšna darila in v kakšni vrednosti lahko zaposleni sprejmejo. Če niste prepričani, vprašajte kontaktno osebo ali sodelavca, ki s partnerjem sodeluje dlje časa.

Alkohol ni za vsakogar. Nekateri ga ne pijejo zaradi osebnih, verskih ali zdravstvenih razlogov, v nekaterih državah pa za alkoholne pijače veljajo omejitve. Če o prejemniku ne veste dovolj, raje vprašajte vnaprej ali izberite darilo brez alkohola.

Darilo, ki pove nekaj o Sloveniji

Tuji partnerji si pogosto zapomnijo darilo z jasnim izvorom: kdo ga je naredil, kje in zakaj. Kratek zapis v angleščini ali v jeziku prejemnika, ki pojasni, od kod izdelek prihaja, pomaga, da darilo ni le še en predmet na mizi. Pri lokalnih izdelkih je smiselno navesti kraj in izdelovalca, ne le države.

Primer takega zapisa: Ginarnica AP je družinska destilarna Anžeta in Lucije, ki od leta 2019 deluje v Gostilni Murko v Slovenj Gradcu na Koroškem. Gostilna je v družini od leta 1903. Nekaj stavkov o kraju in ljudeh lahko zapišete na spremno kartico in partnerju tako predstavite tudi manj znan del Slovenije.

Pri izbiri pomaga tudi preprosto pravilo: manj je več. Eno skrbno zapakirano darilo s kratko zgodbo prejemniku pove več kot paket različnih predmetov z logotipom.

Prevoz in izročitev

Pri darilih za tujino je dobro vnaprej razmisliti o logistiki. Steklenice so težke in krhke, za tekočine v ročni prtljagi na letalu veljajo omejitve, pri vnosu alkoholnih pijač v posamezne države pa lahko veljajo posebna pravila. Te podrobnosti preverite pri letalskem prevozniku in pri pristojnih organih države, kamor potujete.

Ginarnica AP dostavlja po Sloveniji. Darila zato običajno naročite na naslov podjetja v Sloveniji in jih nato izročite partnerjem, ko so na obisku pri vas, ali jih vzamete s seboj na pot. Če gostite več partnerjev hkrati, pripravite darila vnaprej in jih označite z imeni, da izročitev ob koncu srečanja poteka brez zapletov.

Alkoholne pijače izročite zaprte, kot darilo za domov, in jih ne ponujajte med sestankom ali delovnim časom.

Kaj ponuja Ginarnica AP za podjetja

Za podjetja so na voljo darilni seti MICRO, MIDI in MAXI, Planinkovec s kozarci, set Planinkovec MIX in degustacijski paketek. V setih sta AP gin 7 Wonders (43 % alkohola, London dry, sedem začimb, brez dodatkov) in Planinkovec, sladki pelinov liker v steklenici 0,5 l. V darilnem katalogu za podjetja je v omejenih količinah in na povpraševanje na voljo tudi Luchello, limoncello (0,5 l, 30 % alkohola), ki ga v spletni trgovini ni.

Imeni obeh likerjev sta povezani z družino: Planinkovec je poklon sinu Lanu, Luchello pa ženi Luciji. Tudi to je podatek, ki ga lahko zapišete na kartico za partnerja.

Darila lahko personaliziramo z logotipom vašega podjetja. Za izbrane pakete je mogoč količinski popust, račun izdamo na podjetje, dostava je po Sloveniji. Več o ponudbi si lahko preberete v članku Poslovna darila za podjetja.

Pogosta vprašanja

Ali lahko darila pošljete neposredno partnerju v tujino?

Dostavljamo po Sloveniji. Darila zato pošljemo na naslov vašega podjetja v Sloveniji, od koder jih izročite sami.

Ali je alkohol primerno darilo za tujega partnerja?

Ne vedno. Odvisno je od prejemnika, njegovih navad ter pravil v njegovem podjetju in državi. Če niste prepričani, vprašajte vnaprej ali izberite drugo darilo.

Ali lahko na darilo dodamo logotip podjetja?

Da, darila za podjetja lahko personaliziramo z logotipom. Podrobnosti se dogovorimo ob povpraševanju.

Zaključek

Pri darilih za tuje poslovne partnerje se splača začeti pri prejemniku: kaj je zanj primerno, kako bo darilo prišlo do njega in kaj mu pove o vas in kraju, od koder prihajate. Ko so ta vprašanja razjasnjena, je izbira lažja.

Za ponudbo za podjetja pišite na info.apgin@gmail.com.

Sorodni članki

Informacije na tej strani so namenjene poslovnim kupcem. Alkoholne pijače so namenjene samo polnoletnim osebam.

Minister za zdravje opozarja: Uživanje alkohola lahko škoduje zdravju!

 
 
 

Nedavne objave

Ogled vseh

Komentarji


bottom of page
REZERVACIJA